Метка: учебные пособия

Foreign language. Technical translation. Development of oil and gas fields

Пушмина С. А., Картер Е. В. Foreign language. Technical translation. Development of oil and gas fields. Иностранный язык. Технический перевод. Разработка нефтяных и газовых месторождений: Учебное пособие. – СПб.: Медиапапир, 2021. – 180 с.
Учебное пособие изготовлено в соответствии с рабочей программой учебной дисциплины «Иностранный язык» и предназначено для студентов, обучающихся по специальности 21.05.06 «Нефтегазовые техника и технологии (Технология бурения нефтяных и газовых скважин)» и нацелено на развитие навыков чтения и перевода оригинальной научно-технической литературы в области нефтегазовой промышленности на английском языке. Предназначено для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся технических вузов.
Библиогр.: 16 назв.
Н а у ч н ы й р е д а к т о р:
И. С. Облова, кандидат педагогических наук, доцент, доцент СПбГУ
Р е ц е н з е н т ы:
О. А. Хуторецкая, кандидат филологических наук, доцент Санкт-Петербургского государственного университета
Н. Э. Горохова, кандидат психологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков Санкт-Петербургского государственного экономического университета
© Пушмина С. А., Картер Е. В., 2021
© Медиапапир, 2021
ISBN 978-5-00110-219-9

English for specific purposes. Technical translation: a practical guide for engineers

Картер Е.В., Пушмина С.А. English for specific purposes. Technical translation: a practical guide for engineers. Технический иностранный язык язык. Технический перевод: практическое пособие для инженерных специальностей: Учебное пособие. – СПб.: Медиапапир, 2021. – 128 с.

Учебное пособие изготовлено в соответствии с рабочей программой учебной дисциплины «Технический иностранный язык» и предназначено для магистров, обучающихся по специальности 05.04.06 «Экология и природопользование», 21.04.02 «Землеустройство и кадастр», 09.04.01 «Информатика и вычислительная техника», 21.04.01 «Нефтегазовое дело» и нацелено на развитие навыков чтения и перевода оригинальной научно-технической литературы на английском языке. Предназначено для аудиторной и самостоятельной работы обучающихся технических вузов. Библиогр.: 4 назв.
Н а у ч н ы й р е д а к т о р: И. С. Облова, кандидат педагогических наук, доцент, доцент СПГУ

Р е ц е н з е н т ы: Н. Э. Горохова, кандидат психологических наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков Санкт-Петербургского государственного экономического университета

Н.И. Налетова, кандидат филологических наук, доцент Санкт-Петербургского государственного экономического университета

© Картер Е. В., Пушмина С. А., 2021

© Медиапапир, 2021

ISBN 978-5-00110-220-5

Математические методы исследования технических, экономических и социальных систем

Математические методы исследования технических, экономических и социальных систем: Учебное пособие/ сост.: С. В. Колесниченко, О. В. Афанасьева, С. А. Сидоренко. — СПб.: Медиапапир, 2021. – 72 с.

Учебное пособие содержит материал для проведения лекционных занятий по дисциплине «Математические методы исследования технических, экономических и социальных систем». В пособии изложены основные понятия, касающиеся методов анализа данных, что обеспечивает необходимую фундаментальную подготовку, создает основу для изучения последующих дисциплин, связанных с анализом и моделированием систем и принятием решений. В нем разобраны методы анализ данных на основе динамических рядов и факторного планирования, правила применения методов корреляционно-регрессионного анализа при исследовании временных рядов и особенности применения методов кластерного анализа. Пособие предназначено для студентов, обучающихся в бакалавриате по направлению 27.03.03 – «Системный анализ и управление» по профилю «Теория и математические методы системного анализа и управления в технических и социально-экономических системах».

Библиогр.: 33 назв.

Н а у ч н ы й р е д а к т о р: Д. А. Первухин, д-р техн. наук, профессор, Санкт-Петербургский горный университет

Р е ц е н з е н т ы:
А. В. Земсков, д-р техн. наук, профессор Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Государственный университет морского и речного флота им. адм. С. О. Макарова» (ГУМРФ им. адм. С. О. Макарова)
И. М. Новожилов, канд. техн. наук, доцент Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета «ЛЭТИ»

© Колесниченко С. В., Афанасьева О. В., Сидоренко С. А. (сост.), 2021

© Медиапапир, 2021

ISBN 978-5-00110-218-2